Time changes everything, the way we live, the way we dress, even the way we talk. Throughout the years, some expressions have vanished from our dictionary and we only get to hear them in the black & white movies. So let’s revisit 19 common Egyptian expressions that are no longer part of our vocabulary:

1. How they saluted each other…

Screen Shot 2016-06-07 at 2.42.52 PM

2. While talking to a playboy

Screen Shot 2016-06-07 at 2.59.11 PM

 

3. When someone is late…

Screen Shot 2016-06-07 at 2.44.45 PM

 

4. When they are worried…

Screen Shot 2016-06-07 at 2.40.53 PM

 

5. When they go somewhere…

Screen Shot 2016-06-07 at 3.19.08 PM

6. When they were making a point…

Screen Shot 2016-06-08 at 11.11.03 AM

7.  How they asked for pardon…

Screen Shot 2016-06-07 at 6.29.58 PM

8. When they talked frankly…

Screen Shot 2016-06-07 at 5.58.39 PM

9. How they used to flirt…

Screen Shot 2016-06-07 at 6.18.37 PM

10. When they fight…

Screen Shot 2016-06-07 at 6.26.31 PM

There is also “Ya Safik”. It was a trademark back then.

11. How they valued singers…

Screen Shot 2016-06-07 at 6.14.42 PM

12. What they called cars…

Screen Shot 2016-06-07 at 6.04.31 PM

13. How they refer to a highborn…

Screen Shot 2016-06-07 at 3.22.20 PM

 

14. Is that so? 

Screen Shot 2016-06-07 at 3.00.35 PM

15. How they toasted…

Screen Shot 2016-06-08 at 11.43.06 AM

16. How they used to insult others…

Screen Shot 2016-06-07 at 1.51.59 PM

That was how insults sounded back in the 50’s.

17. How noble people talked…

Screen Shot 2016-06-07 at 2.57.18 PM

18. When a father lectured his daughter…

af5e4fda41caa9c3751bdd169ad1ff19

19. When they tell a tale…

Screen Shot 2016-06-08 at 11.20.51 AM